Használati feltételek | theLotter
 
 
 

Felhasználási Feltételek

A theLotter.com ‎(aldomainjeivel, tartalmával, védjegyeivel és szolgáltatásaival együtt a továbbiakban az Oldal) üdvözli Önt. Kérjük, olvassa el alaposan az alábbi Használati Feltételeket (a továbbiakban Feltételek) mielőtt megkezdi az Oldal használatát, hogy tisztában legyen az The Lotter Enterprises Limited-el (a továbbiakban theLotter.com) kapcsolatos jogaival és kötelezettségeivel.

  1. Háttér
    1.1.
    A(z) theLotter.com a The Lotter Enterprises Limited kapcsolódó márkája, mely a belize-i kormány hivatalos engedélyével rendelkezik (regisztrációs szám: 59448). Cím: Barrack Road 35, Belize City, Belize.
    1.2.
    Az Oldal (i) a világ legnagyobb hivatalos lottóiról ad információkat (a továbbiakban Lottók), amelyeket független, hivatalos lottószervezők (a továbbiakban Lottószervező) biztosítanak; (ii) a regisztrált felhasználók (a továbbiakban Felhasználók) számára lehetőséget biztosít meghatározott, egymástól független lottósorsolásokra (a továbbiakban Lottósorsolások) érvényes lottószelvények megvásárlására az Oldal közvetítő szolgáltatása révén (a továbbiakban Közvetítő szolgáltatás); valamint (iii) szolgáltatásokat (lásd alább) biztosít a Felhasználók számára, jelen Feltételekkel összhangban. A Lottók teljes listája, melyekkel kapcsolatban Közvetítő szolgáltatásunkat ajánljuk, valamint a Lottósorsolások időrendje megtekinthető az Oldalon.
  2. Hozzájárulás, módosítás és nyelv.
    2.1.
    Az Oldal használatával, a teljesség igénye nélkül ideérve a tartalmak megtekintését (lásd alább), Ön elfogadja (i) jelen Feltételeket, (ii) Adatvédelmi nyilatkozatunkat (lásd alább) és (iii) minden az Oldalon általunk közzétett jogi közleményt.(Összefoglaló néven: Feltételek) Az Oldal Feltételei az Oldal minden látogatójára és felhasználójára érvényesek. Amennyiben nem fogadja el a Feltételeket, kérjük, ne tekintse meg vagy használja az Oldalt.
    2.2.
    Fenntartjuk a jogot arra, hogy a Feltételeket bármikor saját belátásunk szerint módosítsuk. Módosítás esetén az Oldalon közzétesszük a módosított Feltételeket. Minden változtatás a módosított Feltételek az Oldalon történő megjelenését követő tíz (10) napon belül lép hatályba, így Felhasználóink az Oldal további használatával elfogadják a változtatásokat.
    2.3.
    Amennyiben jelen Feltételeket nem angol nyelven olvassa, tudnia kell, hogy (i) az angol a hivatalos változat; (ii) a lefordított változatokat kizárólag felhasználóink kényelme érdekében tesszük közzé és a fordítás nem minősül érvényes szerződésnek; illetve (iii) amennyiben az angol és a lefordított változat bármiben eltérnek, az angol nyelvű változat számít irányadónak.
  3. Jogosultság a Feltételek elfogadására
    3.1 .
    Az Oldal nem tizennyolc (18) év alatti személyek számára készült. 18 év alattiak számára ezért nem engedélyezzük felhasználói fiók (lásd alább) létrehozását és a szolgáltatások (lásd alább) használatát. Ha megbízható forrásból tudomást szerzünk arról, hogy valamely Felhasználónk 18 év alatti, törölhetjük felhasználói fiókját és az Oldalhoz való hozzáférést szükséges mértékben korlátozhatjuk
  4. Az Oldal megtekintése és használata
    4.1.
    Ezennel engedélyezzük, hogy Ön megtekintse és használja az Oldalt, feltéve, hogy eleget tesz a Feltételeknek és a vonatkozó jogszabályoknak, és nem (i) nem másolja le, terjeszti vagy módosítja az Oldal bármely részét előzetes írásbeli engedély nélkül; (ii) használ fel, módosít, értékesít tovább (értékesítéssel, engedélyezéssel, letöltéssel vagy máshogyan), sokszorosít, terjeszt, tesz közzé vagy hoz nyilvánosságra az Oldalon található tartalmat vagy hoz létre azokból származékos műveket, kivéve, ha erre jelen Feltételekben külön engedélyt adunk; (iii) zavarja meg az Oldallal kapcsolatba hozható szerverek és hálózatok működését; (iv) használ vagy helyez üzembe bármilyen automatizált rendszert (a teljesség igénye nélkül ideértve a "robotokat" és "spidereket") az Oldalhoz való hozzáférés és/vagy annak használata céljából; (v) használja az Oldal kommunikációs rendszereit nem engedélyezett kereskedelmi célú kommunikációra; és/vagy (vi) kerüli meg, hatástalanítja vagy zavarja meg máshogyan az Oldal által alkalmazott biztonsági megoldásokat amelyek célja az Oldalon található tartalmak felhasználásának vagy másolásának megakadályozása vagy az Oldalhoz való hozzáférés korlátozása. Minden további, itt külön nem biztosított jogot fenntartunk.
  5. Felhasználói fiók.
    5.1 .
    A regisztrációs követelményeknek eleget téve és jelen Feltételek elfogadása után az Oldalon bizonyos szolgáltatásokat (a továbbiakban Szolgáltatások) nyújtunk, a teljesség igénye nélkül ideértve: a Lottószelvény Szolgáltatást (lásd a 8. pontot), a Lottószelvény Megtekintése Szolgáltatást (lásd a 8.8. pontot), a Kollektív Lottó szolgáltatást (lásd a 9. pontot) a Nyereményfelvételi Szolgáltatást (lásd a 12. pontot), a Kategória Szolgáltatást (lásd a 13. pontot), az Előfizetési Szolgáltatást (lásd a 14. pontot), a Hírközlő Szolgáltatást (lásd a 15. pontot), az Ismerős Meghívása Szolgáltatást (lásd a 18. pontot), a Jótékonysági Szolgáltatást (lásd a 23. pontot) és az Ügyfélszolgálat Szolgáltatást (lásd a 29. pontot).
  6. Account.
    6.1.
    Általános információk. A Szolgáltatások használatához először szükséges egy felhasználói fiók (a továbbiakban Fiók) létrehozása és bizonyos kötelezően kitöltendő információk megadása a Fiókkal kapcsolatban. A Felhasználó joga, hogy meghatározza, milyen információkat oszt meg velünk, ugyanakkor amennyiben úgy dönt, hogy nem osztja meg velünk a kötelezően kitöltendő információkat, nem hozhat létre Fiókot és nem használhatja bizonyos Szolgáltatásainkat, vagy nem vehet részt azokban. Minden Felhasználó csak egyetlen Fiókot hozhat létre a saját személyes használatára. Felhasználó tudomásul veszi, hogy nem hozhat létre Fiókot más személyek részére és nem használhatja más személyek Fiókját. A Fiók létrehozásakor az információk pontos és teljes megadása szükséges. Minden Felhasználó személyesen felelős a Fiókjával kapcsolatba hozható tevékenységekért, így a Fiók jelszavát biztonságban kell tartaniuk. A Felhasználói Fiókhoz egy Belső Számla is tartozik (a továbbiakban Belső Számla) Amennyiben a Fiókot feltörték vagy illetéktelenül használták, a Felhasználónak haladéktalanul értesítenie kell a theLotter oldalt. . A Felhasználók bármikor felfüggeszthetik a Fiók használatát vagy törölhetik azt az Oldalon elérhető eszközök (a továbbiakban Eszközök) segítségével.
    6.2.
    A Fiókot érintő korlátozások. Amennyiben (i) a theLotter alkalmazottja, igazgatója, tisztségviselője vagy megbízottja; vagy (ii) olyan szervezet vagy személy, amely kapcsolatban áll egy Lottósorsolás vezetőségével vagy üzemeltetőjével, beleértve az összes Lottótársaságot és azok alkalmazottait; illetve (iii) házastársa, élettársa, szülője, testvére, gyermeke vagy közeli hozzátartozója egy az (i) és (ii) pontban említett személynek, tilos Fiókot létrehoznia és részt vennie a Szolgáltatásokban.
    "Megbízott" olyan harmadik fél szolgáltató (és alkalmazottai), amelyet az Oldal üzemeltetésével bíztunk meg.
  7. Lottósorsolások.
    7.1.
    Minden Lottósorsolást a Lottószervező végez el. Felhasználóink részvétele a Lottósorsolásban a Lottószervező használati feltételei (a továbbiakban Lottószervezői Feltételek) alapján történik, amelyet a Felhasználók kötelesek önállóan megvizsgálni és abba beleegyezni.
  8. Lottószelvény Szolgáltatás.
    8.1.
    Általános információk. A theLotter részéről (i) olyan eszközöket teszünk elérhetővé az Oldalon, hogy a Felhasználók a Lottósorsolásokhoz kapcsolódó Közvetítő szolgáltatásra online megrendeléseket (a továbbiakban Megrendeléseket) adhassanak le; (ii) helyi képviselőkkel (a továbbiakban Helyi Képviselő) lépünk kapcsolatba, akik a Felhasználók nevében megvásárolják a lottószelvényt (továbbiakban Lottószelvényt) a Lottótársaságoktól a Felhasználó Megrendelése szerint; (iii) közzétesszük a Lottósorsolás eredményeit az Oldalon; (iv) amennyiben ez alkalmazandó, átvesszük a nyereményeket a Lottószervezőtől, és átutaljuk a jogosult Felhasználó Fiókjába (lásd alább); és/vagy (v) amennyiben ez alkalmazandó, megszervezzük a Nyertes Lottószelvény (lásd alább) kézbesítését a jogosult Felhasználók részére (a továbbiakban ez együttesen a Lottószelvény kézbesítése szolgáltatás).
    8.2.
    A Lottószelvény Szolgáltatásban való részvétel. A Lottószelvény Szolgáltatásban való részvételhez (i) egy érvényes Fiók regisztrálása és annak aktivitásának fenntartása; illetve (ii) a jelen Feltételek elfogadása szükséges. Az a felhasználó, aki ezeknek a feltételeknek megfelel, és jogszerűen megvásárol egy Lottószelvényt a Közvetítő szolgáltatásunkon keresztül, ennek megfelelően a tulajdonosa a megvásárolt Lottószelvénynek a Lottószelvény Felhasználó részére történő megvásárlásának bármely szakaszában.
    8.3.
    Megrendelések kitöltése, beküldése és kifizetése. Ha Közvetítő szolgáltatásunkat kívánja használni egy Lottósorsolásban való részvételhez, az Oldal Eszközeit használva (i) ki kell töltenie egy Megrendelést úgy, hogy kiválasztja a megfelelő lottószelvényt, és minden mezőbe beírja a kívánt számokat; (ii) be kell küldenie a Megrendelést; illetve (iii) ki kell fizetnie a Megrendelés árát (a továbbiakban a Megrendelés Ára). Egy, az ebben a pontban részletezett Megrendelés kitöltése, leadása és kifizetése a továbbiakban együttesen "Megrendelés leadása".
    8.4.
    A Megrendelés Ára. A Megrendelés Ára (i) az az összeg, amely az Oldalon minden Megrendelés beküldésekor megjelenik; (ii) tartalmazza a szolgáltatás díját, ezért magasabb lehet, mint amennyit akkor kellene fizetnie, ha az Online Lottószelvényt közvetlenül a Lottószervezőnek küldené be; (iii) időről időre változhat, az Oldalon közöltek szerint; illetve (iv) függ, a beküldeni kívánt Megrendelésen megjelölt lottójátékok és sorsolások számától. A Megrendelés Árát az Ön által megjelölt pénznemben fizetheti ki (lásd alább).
    8.5.
    Megerősítés és a Megrendelés Árának kifizetése.
    (a) Kifizetések megerősítése. Amint megkapjuk a Megrendelés Árát, a kifizetést a Felhasználó részére e-mailben megerősítjük A részvételről, köztük a kifizetés részleteiről, az adott Lottósorsolás nevéről és idejéről a „Saját Fiók” menüpontban is tájékozódhat.
    (b) Folyamatban lévő kifizetések. Abban a valószínűtlen esetben, ha késés lépne fel (például a tranzakció feldolgozásával kapcsolatos technikai problémák miatt) a Megrendelés beküldése és a Megrendelés Árának kifizetése, valamint a kifizetés részünkre történő megérkezése között, a tranzakciót folyamatban lévőként jelöljük meg mindaddig, amíg a Megrendelés Ára meg nem érkezik hozzánk.
    8.6.
    Beküldési Határidő. Megrendeléseket csak az adott Lottósorsolás lezajlása előtti meghatározott határidőig (a továbbiakban Határidő) fogadjuk. A Határidőig hátralévő időt minden Lottósorsolásra vonatkozóan külön feltüntetjük az Oldalon. Fenntartjuk a jogot, hogy a Határidőt saját belátásunk szerint határozzuk meg. Kérjük, mindig vegye figyelembe, hogy amennyiben a Határidő már letelt, úgy nem lesz képes az adott Lottósorsolásra vonatkozó Megrendelést beküldésére.
    8.7.
    Megrendelések helyi beküldése és Helyi Képviselők. Miután a Megrendelés és a Megrendelés Ára egyaránt megérkezett hozzánk, kapcsolatba lépünk Helyi Képviselőinkkel, akik a Felhasználó nevében megvásárolják az adott Lottószelvényt a Lottószervezőtől. Minden üzletileg ésszerű intézkedést megteszünk annak érdekében, hogy az offline lottószelvény megfeleljen a Lottószervezői Feltételeknek, és az abban meghatározott időn belül kerüljön benyújtásra. Felhasználóink elfogadják, hogy mivel a Lottószelvény közvetlenül a Megrendelés befogadását követően, helyben kerül megvásárlásra, így nincs lehetőség a gyors törlésre, illetve elfogadják, hogy a Megrendelés beküldése és a Megrendelés Árának befizetése végleges, vissza nem vonható és vissza nem téríthető (kivéve a jelen Feltételekben külön meghatározott esetekben). A Megrendelésen megjelenő és az offline lottószelvényen található számok közötti bármilyen különbség esetén az offline lottószelvényen található számok tekintendőek érvényesnek.
    8.8.
    A Lottószelvény Megtekintése szolgáltatás. Felhasználóink megtekinthetik Lottószelvényeik beszkennelt másolatát Fiókjukban a Lottószelvények Megtekintése menüpontban. Felhasználóink elfogadják, hogy a beszkennelt Lottószelvények feltöltése időbe telik, ezért késedelem léphet fel a Lottószelvény megvásárlása és a megtekinthető másolat elérhetővé válása között.
  9. Kollektív lottó szolgáltatás.
    9.1.
    Általános információk. Az Oldalon lehetőség van arra, hogy több felhasználó közösen használja Közvetítő szolgáltatásunkat annak érdekében, hogy így vásároljon előre meghatározott számú szelvényt lottószelvény szolgáltatásunkon keresztül adott lottójátékra, és hogy az ilyen szelvények után járó bármely nyereményen megosztozzanak (Kollektív lottó játék vagy Kollektív lottó szolgáltatás). A "Kollektív lottócsoport" a játékosok azon csoportját jelenti, akik Közvetítő szolgáltatásunkat használva, a kollektív lottójáték segítségével vásárolnak szelvényt. A Kollektív lottó szolgáltatásban nincs arra lehetősége, hogy kiválassza a kollektív csoport tagjait.
    9.2.
    Részek. A kollektív lottócsoport szolgáltatás megadja Önnek a lehetőséget, miszerint megvásárolhatja egy lottócsoportnak, és az általa vásárolt lottószelvények egy vagy több rendelkezésre álló, egyenlő részű tulajdonjogát. Mi határozzuk meg: (i) a lottócsoportban az összes megvásárolható részek számát (""Összes rész""); (ii) a lottócsoport által megvásárolt lottószelvények számát; és (iii) a lottócsoport által megvásárolt számkombinációkat (""Mezők""). Az Oldal megjeleníti az Összes részek számát, a megjátszott mezőket, és a még megvásárolható részek számát még azelőtt, hogy Ön bármilyen részt megvásárolna. Egy rész megvásárlásával az Ön tulajdonába nem egy meghatározott, a lottócsoport által megvásárolt szelvény vagy mező kerül. Bármely, az oldal felhasználói által meg nem vásárolt rész a mi tulajdonunkban marad.
    9.3.
    Kollektív lottócsoport nyereménymegosztása. A kollektív lottócsoport által vásárolt nyertes lottószelvények bármilyen összegű nyereményéből ("Kollektív lottócsoport nyereménye") az Önnek járó rész a szóban forgó lottócsoport összes részeiből az Ön által megvásárolt részek arányában kerül kiszámításra.
    9.4.
    Kollektív lottó nyereményfelvétel. A kollektív lottócsoport nyereményei a Felhasználási feltételek 11. (Nyeremények) - 13. (Nyereményfelvételi szolgáltatás) pontjaiban meghatározott feltételek alapján kerülnek felvételre. A fentiek hatálytalanítása nélkül, amennyiben Ön egy Részt megvásárol, egyben kinevez, és felhatalmazást ad annak az embernek, akit mi a kollektív csoport bármilyen nyereményének a felvételére kiválasztunk, (Kollektív lottócsoport képviselő) hogy amennyiben ez a nyeremény nagyobb mint US$2.500 és/vagy egy jackpot, vagy helyileg adózó nyeremény (definiálva lentebb a 11. részben), továbbítsa azt Önnek, vagy hajtsa végre a kollektív nyeremény Önt illető részének a kiosztását. Ön továbbá megerősíti, hogy minden szükséges dolgot megtesz annak érdekében, hogy egy ilyen kinevezés végrehajtható legyen, és útmutatásunknak megfelelően meghatalmazást ad a teljesség igénye nélkül, ideértve egy külön meghatalmazó nyilatkozat aláírását a kollektív lottócsoport képviselője számára, mellyel jogosult lesz a lejjebb részletezett tevékenység elvégzésére, vagy amennyiben mi másképp igényeljük, hogy végrehajtsa a kollektív lottócsoport nyereményének felvételét, és annak kiosztását. Beleegyezését adja, hogy amennyiben egy kollektív lottó nyereménnyel kapcsolatban nem követi útmutatásunkat, esetleg nem fog tudni az Önt illető részhez hozzájutni.
    9.5.
    Korlátozás. A kollektív lottócsoport szolgáltatás az Oldalon elérhető más szolgáltatásokkal kombinálva nem elérhető, a teljesség igénye nélkül ideértve az Előfizetési szolgáltatást is. (definíció lejjebb).
  10. A Lottósorsolás menete és eredménye
    10.1.
    A Lottószervező minden Lottósorsolás esetén közzéteszi a végleges nyerőszámokat (a továbbiakban Nyerőszámok). Abban az esetben, ha a Lottószelvény tartalmaz Nyerőszámokat, a Felhasználó jogosult lehet nyeremény átvételére a Lottószervező részéről (a továbbiakban Nyeremény). A Nyereményre való jogosultsághoz szükséges helyesen megtippelt Nyerőszámok számát és a Nyeremény összegét minden esetben kizárólagosan a Lottószervező határozza meg. Minden üzletileg ésszerű erőfeszítést megteszünk annak érdekében, hogy a hivatalos eredményeket, ideértve a Nyerőszámokat és a Nyereményeket, a lehető legrövidebb időn belül közzétegyük az Oldalon azt követően, hogy az adott Lottószervező hivatalosan közzétette azokat. Amennyiben az Ön szelvénye nyert (a továbbiakban Nyertes Lottószelvény), a megadott e-mail címére küldött üzenetben értesítjük, illetve (ha feliratkozott Hírközlő Szolgáltatásunkra) megadott mobiltelefon számára SMS üzenetet küldünk, amelyben értesítjük arról, hogy Lottószelvénye Nyertes Lottószelvény.
  11. A Lottószelvény Kézbesítése Szolgáltatás.
    11.1.
    Általános információk. Az Oldal a Nyeremények alábbi típusait különbözteti meg: (i) az adott Lottósorsolás fődíja (a továbbiakban Jackpot) és azok a Nyeremények, amelyekért a Lottószervező joghatósága alatt kötelező megfizetni a helyi adókat (a továbbiakban Helyben Adózott Nyeremények) és a 2.500 US$-nál nagyobb nyeremények; valamint (ii) azon maximum 2.500 US$ nyereményeket, amelyek nem tartoznak a Jackpot vagy a Helyben Adózott Nyeremények közé (a továbbiakban Másodlagos Nyeremények). A nyeremény típusának függvényében különféle lehetőségeket biztosítunk a Nyeremények személyes átvételére vagy Fiókba történő átutalására, a jelen Feltételekben foglaltaknak megfelelően.
    11.2.
    Jackpotok, Helyileg Adózott Nyeremények és a 2.500 US$-nál nagyobb nyeremények. Amennyiben a Felhasználó Jackpotra vagy Helyben Adózott Nyereményre, vagy 2.500 US$-nál nagyobb nyereményre jogosult, úgy személyesen felelős a nyeremény átvételéért az adott Lottószervezőtől jelen Feltételek Közvetlen Díjátvétel szakaszában foglaltaknak megfelelően. A fentiek ellenére ugyanakkor a theLotter saját belátása szerint felajánlhatja, hogy a Felhasználó nevében átveszi a Nyereményt a Lottószervezőtől és a Felhasználónak azt átutalja Nyereményátvétel Szolgáltatásunknak megfelelően.
    11.3.
    Másodlagos Nyeremények. Amennyiben a felhasználó maximum 2.500 US$ Másodlagos Nyereményre jogosult, beleegyezik, hogy a Lottószervezőtől a Nyereményt a Nevében átvegyük, és azt Nyereményátvétel Szolgáltatásunknak megfelelően átutaljuk Fiókjába. Alternatívaként, jelezheti számunkra, hogy szeretné személyesen felvenni a Nyereményt az adott Lottószolgáltatótól a "Közvetlen Nyereményátvétel" című részben ismertetettekkel összhangban.
  12. A Lottószelvény Kézbesítése Szolgáltatás.
    12.1.
    Általános információk. Amennyiben ez szükséges vagy a Felhasználó úgy dönt, hogy személyesen veszi át a Lottószervezőtől a Nyereményt, megszervezzük egyik képviselőnkkel valószemélyes találkozást a képviselő irodájában (vagy más választott helyen) a Lottószervező országában (a továbbiakban Terület) és részére személyesen kézbesítjük a Nyertes Lottószelvényt. Felhasználóink beleegyeznek, hogy együttműködnek theLotter oldallal vagy képviselőjével, a nyertes lottószelvény birtokbavételét elősegítendő. Felhasználóink beleegyeznek, hogy a Nyertes Lottószelvény birtokbavételekor aláírnak egy hivatalos nyugtát és ezáltal hivatalosan is kijelentik, hogy (i) birtokba vették vagy veszik a Nyertes Lottószelvényt; (ii) személyesen felelősek a Nyeremény átvételéért közvetlenül a Lottószervezőtől; valamint (iii) lemondanak minden, a theLotter oldallal és a helyi képviselővel szembeni, a Nyeremény átvételével vagy át nem vételével kapcsolatos követelésről, jogról vagy jogorvoslati lehetőségről. A theLotter semmilyen körülmények között nem kötelezhető arra, hogy a Lottószervező által valamilyen okból ki nem fizetett Nyeremény összegével megegyező összeget kifizessen a Felhasználó részére.
    12.2.
    Utazás és utazási költségek..
    (a) Általános információk. Amennyiben a Felhasználó nem tartózkodik a Területen, elfogadja, hogy adott esetben a helyszínre kell utazni a Nyeremény személyes átvétele céljából (a továbbiakban Utazás). A Területre és a Területről történő utazásért és (a 12.2.(b) szakaszában alább meghatározott eset kivételével) az azzal kapcsolatos költségekért és kiadásokért, a teljesség igénye nélkül ideértve az utazási, szállás- és ellátási költségeket, kizárólag a Felhasználó felelős.
    (b) Hozzájárulás az utazási költségekhez. A 12.2(a) szakaszban meghatározottak ellenére, amennyiben a Felhasználó (i) 2.500 US$nál nagyobb Nyereményre jogosult; (ii) éppen nem tartózkodik a Területen belül; valamint (iii) a Nyeremény átvételéhez szükséges, hogy a helyszínre utazzon a jelen Feltételekben meghatározottaknak megfelelően, akkor mi fizetjük utazási költségeinek (saját belátásunk szerinti) ésszerű és indokolt részét. A Felhasználók elfogadják, hogy az utazási költségekhez való bármilyen mértékű hozzájárulást bizonyos marketingtevékenységekben való részvételhez köthetjük a Nyeremény Lottószervezőtől történő átvételével kapcsolatban.
    12.3.
    Előfeltételek és a követelésekről történő lemondás.
    Ha a Felhasználónak utaznia kell, hogy a Nyereményt átvegye, tudomásul veszi, hogy kizárólag az ő feladata és felelőssége (i) beszerezni minden szükséges vízumot és engedélyt melyek a Területre való belépéshez szükségesek; (ii) utasbiztosításról gondoskodni (amelynek fedeznie kell orvosi, személyi sérüléssel és anyagi kárral kapcsolatos és követeléseit); (iii) megkapni minden szükséges oltást, jóváhagyást és/vagy beleegyezést; illetve (iv) a nyeremények átvételét megelőzően kitölteni és benyújtani a szükséges Online Lottószelvényeket, papírokat és dokumentációt a vonatkozó Lottószervezői Feltételekkel összhangban , (együtt a továbbiakban Utazási Követelmények). Felhasználó tudomásul veszi, hogy amennyiben nem tesz eleget bizonyos Utazási Feltételeknek, fennállhat a lehetősége, hogy nem veheti át a Nyereményt. A Felhasználó saját felelősségére utazik, és itt lemond minden, a theLotter irányában támasztható követelésről, jogról vagy jogorvoslati lehetőségről, ideértve
    (a) az utazással kapcsolatosakat, a teljesség igénye nélkül köztük az utazási baleseteket, sérüléseket, betegségeket vagy az őt ért veszteségeket, valamint
    (b) az Utazási Követelményeknek való eleget nem tétellel kapcsolatosakat, beleértve a Nyeremény átvételének esetleges sikertelenségét.
  13. Hozzájárulás, módosítás és nyelv.
    13.1.
    Felhasználóink számára biztosítunk egy átvételi és átutalási szolgáltatást, amelynek keretében a Felhasználó nevében a Lottószervezőtől átvesszük nyereményét és átutaljuk azt személyes Fiókjába (a továbbiakban Nyereményátvétel Szolgáltatás). Miután Fiókjában jóváírásra került a Nyeremény összege, meglévő keretét használhatja Megrendelések leadására Lottószelvény Szolgáltatásunk segítségével. A Felhasználó fenntartja a jogot, hogy bármikor levegye a Valódi Pénzt (lásd alább) Fiókjáról jelen Feltételek 23.5. (Belső Számláról való pénzkivétel) pontjának megfelelően.
    13.2.
    Ön ezennel felhatalmazza az Oldalt és képviselőit, hogy a Lottószervezőtől Nyereményeit átvegye, és azt az Ön részére átutalja. Minden üzletileg ésszerű intézkedést megteszünk annak érdekében, hogy a lehető leghamarabb eljuttassuk Önhöz a Nyereményt azt követően, hogy azt a Lottószervezőtől megkapjuk. Tudomásul veszi és beleegyezik, hogy ha a Lottószervező bármilyen okból nem teljesíti részünkre a Nyeremény átadását, abban az esetben (i) nem áll fenn arra vonatkozó kötelezettségünk, hogy a Nyereménynek megfelelő összeget írjunk jóvá Fiókjában; illetve (ii) elérhetővé tesszük Ön számára a Nyertes Lottószelvényt, amely esetben dönthet úgy, hogy személyesen veszi át a Nyereményt a Lottószervezőtől.
    13.3.
    A Felhasználó tudomásul veszi és elfogadja, hogy (i) amennyiben a Nyereményt átvesszük és átutaljuk a Felhasználó Fiókjába, a Nyeremény összegéből levonhatjuk a banki átutalással kapcsolatban esetlegesen felmerülő költségeket; illetve (ii) a Lottószervező adót vagy más jellegű összegeket vonhat le a Nyeremény összegéből a Lottószervezői Feltételekkel összhangban.
  14. Kategória Szolgáltatás.
    14.1
    Általános információk. Az Oldalon biztosítunk egy szolgáltatást (a továbbiakban Kategória Szolgáltatás), amelynek keretében megnevezzük és megjelenítjük azon Lottósorsolásokat, amelyek aktuálisan (i) a legnagyobb meghirdetett főnyereménnyel bírnak (a továbbiakban theBig); illetve (ii) a legjobb költség/haszon aránnyal rendelkeznek (a továbbiakban theSmart). Jelen feltételekben a theBig és theSmart „Kategória”-ként kerülnek említésre. A Kategóriákról az Oldalon érhetőek el további információk.
    14.2
    A Felhasználó tudomásul veszi és elfogadja, hogy (i) az egyes Lottósorsolások megjelölése mint theBig és theSmart a saját belátásunkon és módszertanunkon alapul; (ii) az egyes Lottósorsolások megjelölése mint theBig és theSmart nem minősül véleménynek és nem értelmezendő tanácsként arra vonatkozóan, hogy a Felhasználónak melyik Lottósorsolásban kellene részt vennie vagy hogy nagyobb esélye van-e a nyerésre, ha egy bizonyos Kategóriában szereplő Lottósorsoláson részt vesz; illetve (iii) az Oldalon a Kategóriákban megjelenő Lottósorsolások bármikor változhatnak.
  15. Előfizetési Szolgáltatás.
    15.1.
    Általános információk. Az Oldal lehetővé teszi Felhasználói számára, hogy Közvetítő szolgáltatásunk révén automatikusan rendszeresen részt vegyenek bizonyos Lottósorsolásokon vagy bizonyos Kategóriák (theBig vagy theSmart) sorsolásain (a továbbiakban Előfizetési Szolgáltatás).
    15.2.
    A részvétel gyakorisága.
    (a) Abban az esetben, ha úgy dönt, hogy részt vesz Előfizetési Szolgáltatásunkban és előfizet egy meghatározott Lottósorsolásra, akkor Közvetítő szolgáltatásunk révén az Előfizetés megszüntetéséig részt fog venni annak összes jövőbeni Lottósorsolásán. Ön tudomásul veszi, hogy a Lottósorsolások gyakorisága minden héten az előfizetett Lottójátéktól függ (néhány Lottójáték például hetente egyszer tart sorsolást, míg mások heti két vagy három alkalommal).
    (b) Amennyiben úgy dönt, hogy részt vesz Előfizetés Szolgáltatásunkban és előfizet egy meghatározott Kategóriára, akkor Közvetítő szolgáltatásunk révén minden héten két (2) Lottósorsoláson vesz majd részt (illetve többön vagy kevesebben, amit az Oldalon megjelenítünk). Az, hogy pontosan melyik Lottósorsoláson vesz részt, attól függ majd, hogy a kiválasztott Kategóriákban éppen melyik Lottósorsolás került az Oldalon megjelölésre.
    (c) Rendszerünk arra törekszik, hogy Ön ne vegyen részt kétszer ugyanazon a Lottósorsoláson. Ezért ha egy olyan Lottósorsolás, amelyben már részt vett, theSmart vagy theBig Kategóriában meg van jelölve, abban az esetben, Közvetítő szolgáltatásunk révén, azon a sorsoláson vesz majd részt, amely (i) a theBig esetében a következő legnagyobb összegű Jackpot Nyereménnyel rendelkezik; vagy (ii) a theSmart esetében a következő legmagasabb megjelenített költség/haszon aránnyal rendelkezik a sorsolás idején.
    (d) A Felhasználó egy időben meghatározatlan számú előfizetésben vehet részt (különböző Lottósorsolásokon és Kategóriákban).
    15.3.
    Az Előfizetési Megrendelés Számai
    (a) Alapértelmezett Számok. Alapértelmezett helyzetben az Előfizetési Szolgáltatásban azon számokkal vesz majd részt, amelyeket a szolgáltatás igénybevételének kezdetekor az online szelvényen megjelöl (a továbbiakban Előfizetési Megrendelés Számai). Az Oldalon található Eszközök segítségével bármikor helyettesítheti az Előfizetési Megrendelés Számait azokkal a számokkal, amelyeket Fiókjának „Saját Számaim” menüpontjában megad.
    (b) Véletlenszerűen kiválasztott számok. Amennyiben Kategória Előfizetés Szolgáltatásban vesz részt, tudomásul veszi, hogy különféle Lottósorsolásokon vehet részt automatikusan. Mivel minden Lottó más részvételi szabályokkal rendelkezik, előfordulhat, hogy az Előfizetési Megrendelésen Megadott számai nem lesznek alkalmasak arra, hogy mindegyik sorsoláson részt vegyen. Ebben az esetben továbbra is részt vesz majd a Lottósorsoláson és: (i) rendszerünkben felhasználjuk majd minden olyan Előfizetési Megrendelés Számát, amelyek az adott Lottó számtartományán belül találhatóak; (ii) amennyiben további számokra volna szükség, illetve Előfizetési Megrendelés Számai nem esnek a Lottó számtartományán belülre, rendszerünk automatikusan választja majd ki a hiányzó vagy alternatív számokat; illetve (iii) ezennel a Felhasználó lemond minden a theLotter oldallal szembeni követeléséről amely a hiányzó vagy alternatív számok kiválasztásával kapcsolatos.
    15.4.
    A részvétel feltétele. A Felhasználó beleegyezik, hogy előfizetése és a kapcsolódó fizetési kötelezettségek mindaddig aktívak maradnak, amíg az Oldalon megtalálható Eszközök segítségével nem deaktiválja részvételét az Előfizetési Szolgáltatásban, amelyet bármikor megtehet (ugyanezen Eszközök segítségével bármikor újra aktiválhatja a szolgáltatást).
    15.5.
    Kifizetések.
    (a) Az Előfizetés Szolgáltatás időtartama alatt, minden, az Előfizetés által érintett Lottósorsolás kapcsán, a Megrendelés árát számlájáról levonjuk.
    (b) Arra törekszünk, hogy minden Lottószelvényt azonnal megvásároljunk a Felhasználó nevében, amint az Oldal az adott Lottósorsolás esetében megkezdi a Megrendelések fogadását, ezért a Felhasználó tudomásul veszi, hogy a Felhasználót akkor is megterhelhetjük a soron következő Lottósorsolásra vonatkozó Megrendelés Árával, ha a szolgáltatást a sorsolás előtt felfüggeszti vagy lemondja.
    (c) A Felhasználó tudomásul veszi, hogy az egyes Megrendelések Ára több tényezőt figyelembe véve változhat, a teljesség igénye nélkül, ideértve az alábbiakat: (i) mivel az Oldalon kijelzett árak a Felhasználó által megadott valutában jelennek meg, változhatnak az árfolyam napi mozgásának megfelelően; (ii) a Lottószervező megváltoztathatja a Lottószelvények árát; (iii) mivel a Megrendelés Ára minden Lottó esetében más, így Kategóriánként is más lehet az ár, attól függően, éppen melyik Lottósorsolás van megjelölve az adott Kategóriaként; vagy (iv) változhatnak szolgáltatási áraink.
    (d) Amennyiben részt vesz Kategória Előfizetés Szolgáltatásunkban, az Eszközök segítségével meghatározhatja (és később módosíthatja) a maximum árat (a továbbiakban Maximum Ár), amelyet szándékában áll fizetni bármely Megrendelésért az egyes Lottósorsolások esetén. Amennyiben a kiválasztott Kategóriában a Megrendelés Ára meghaladja a Maximum Árat, a Felhasználó automatikusan a következő elérhető Megrendelést vásárolja majd meg, amennyiben az a Maximum Ár alatt van (illetve adott esetben: (i) a theBig esetében ahhoz a Lottósorsoláshoz tartozik, amely a következő legnagyobb főnyereménnyel rendelkezik; vagy (ii) a theSmart esetében ahhoz a Lottósorsoláshoz tartozik, amely a következő legmagasabb költség/haszon aránnyal rendelkezik).
    15.6.
    Elégséges tőke. A felhasználó hozzájárul ahhoz, hogy automatikusan megterheljük Felhasználói Fiókjához tartozó számláját az Előfizetési Szolgáltatással kapcsolatos díjakkal. Amennyiben a Fiók nem rendelkezik elégséges tőkével a Szolgáltatásban való részvételhez, abban az esetben (i) azon a fizetési módon szedjük be a pénzt, amellyel a Felhasználó minket jelen Feltételek elfogadásával is felhatalmaz (például a Fiókhoz kapcsolt bankkártya által); vagy (ii) nem vásároljuk meg az Ön nevében a Lottószelvényt, amely esetben egy, a megadott e-mail címére küldött üzenetben értesítjük az elégtelen anyagi források miatt meghiúsult tranzakcióról.
  16. Hírközlő Szolgáltatás
    16.1.
    Általános információk. Az Oldallal kapcsolatban kínálunk bizonyos hírközlő szolgáltatásokat, melyek révén lehetőséget biztosítunk Felhasználóinknak, hogy értesítéseket és híreket fogadjanak a Lottókról, Jackpotokról, Nyereményekről és Lottósorsolások eredményeiről (a továbbiakban együttesen Hírközlő Szolgáltatás). A Hírközlő Szolgáltatás lehetőséget biztosít a Felhasználók számára, hogy kiválassza: e-mailben (a továbbiakban E-mail Hírközlés) vagy SMS-ben (a továbbiakban SMS Hírközlés) kíván értesítést kapni. Amennyiben úgy dönt, hogy igénybe veszi Hírközlés Szolgáltatásunkat, bármikor felfüggesztheti használatát az Eszközök segítségével, vagy azáltal, hogy egy leiratkozási kérelmet küld számunkra, Adatvédelmi nyilatkozatunkkal összhangban. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a Hírközlés Szolgáltatás részeként küldhetünk Önnek e-mail értesítéseket Nyereményekről, illetve e-mail és SMS reklámüzeneteket, mindezt az Adatvédelmi nyilatkozatunkkal összhangban.
    16.2.
    Érvényes E-mail Cím és Mobiltelefon Szám. A Hírközlő Szolgáltatás használatához szükséges (i) egy érvényes Fiók regisztrálása és használatának fenntartása; (ii) jelen Feltételek elfogadása; illetve (iii) E-mail Hírközlés és/vagy SMS Hírközlés fogadására való igény esetén, egy külső aktív e-mail fiók (a továbbiakban E-mail Cím) és/vagy mobiltelefon szám (a továbbiakban Mobiltelefon Szám) megadása. Dönthet úgy is, hogy a Hírközlő Szolgáltatásnak csak egy részét használja, amihez az Eszközök segítségével E-mail Címe megadása után meghatározhatja, hogy mely Lottósorsolásokról, Nyereményekről vagy más Szolgáltatásokról kíván értesítést kapni. (együtt a továbbiakban Értesítések). Beleegyezik, hogy
    (a) az Értesítések fogadása aktuális módjának megfelelően értesítéseket küldünk majd E-mail Címére és/vagy Mobiltelefon Számára;
    (b) pontos és aktuális elérhetőségeket ad meg magáról és azok változása esetén az Eszközök használatával frissíti az információkat az Oldalon, illetve
    (c) addig fogad majd tőlünk Értesítéseket, amíg az Eszközök segítségével fel nem függeszti a szolgáltatás használatát vagy meg nem változtatja a fogadni kívánt értesítések típusát, melyeket bármikor megtehet.
    16.3.
    Költségek. Jelenleg a Hírközlő Szolgáltatás használatáért nem számítunk fel díjat. Ugyanakkor bizonyos harmadik fél szolgáltatók díjat számolhatnak fel, amikor a Felhasználó SMS üzeneteket fogad. Amennyiben úgy dönt, hogy SMS figyelmeztetéseket (és más reklámcélú SMS-eket )kíván fogadni tőlünk, tudomásul veszi és beleegyezik, hogy telekommunikációs vagy internetes szolgáltatója díjat számíthat fel az adatforgalomért , internet-hozzáférésért, és/vagy az SMS-ek fogadásáért
  17. Promóciók
    17.1.
    Amennyiben az Oldalon promóciókat teszünk közzé, Felhasználóink beleegyeznek, hogy részvételük ezen promóciókban jelen Feltételek hatálya alá esik. Az aktuális promóciók részleteit az Oldalon tesszük közzé és rendszeresen frissítjük.
  18. VIP Klub
    18.1.
    Az Oldalon meghatározott bizonyos feltételeknek megfelelő Felhasználóinknak felajánljuk a lehetőséget, hogy csatlakozzanak a csak tagok számára fenntartott promóció klubunkhoz (a továbbiakban VIP Klub). A VIP Klubról részletes információkat, a csatlakozás feltételeit, előnyeit és az esetleges tagságot megjelenítjük az Oldalon és azokat rendszeresen frissítjük. Ön beleegyezik, hogy a VIP Klubban való részvétele jelen Feltételek hatálya alá esik, és fenntartjuk a jogot a Klub és/vagy an Ön tagságának bármikor történő megszüntetésére saját belátásunk szerint.
  19. Ismerősök Meghívása Szolgáltatás.
    19.1.
    Általános információk. Az Oldal tartalmaz egy meghívási szolgáltatást, amely lehetőséget biztosít arra, hogy Felhasználóink meghívják barátaikat és ismerőseiket (a továbbiakban Ismerősök) az Oldalon történő regisztrációra és szolgáltatásaink használatára, jelen Feltételeknek megfelelően (a továbbiakban Ismerősök Meghívása Szolgáltatás). Az Ismerősök Meghívása Szolgáltatásban való részvételhez (i) egy érvényes Fiók regisztrálása és aktív használatának fenntartása; illetve (ii) jelen feltételek betartása szükséges. Amennyiben úgy dönt, hogy részt vesz az Ismerősök Meghívása Szolgáltatásunkban, beleegyezik, hogy
    (a) csak olyanok részére küld meghívót, akiket személyesen ismer; illetve
    (b) nem tünteti fel hamis színben kapcsolatát a theLotter oldallal semmilyen harmadik fél irányában és nem vállal semmilyen garanciát vagy képviseletet a theLotter nevében.
    19.2.
    Meghívó E-mail és Meghívó Hivatkozás. A Felhasználó által megadott elérhetőségek alapján egy meghívó e-mailt küldünk ismerősének, amelyben meghívjuk őket az Oldal használatára, felhasználói fiók létrehozására és Szolgáltatásaink használatára (a továbbiakban Meghívó E-mail). A Meghívó E-mail tartalmaz egy, az Oldalra mutató hivatkozást (a továbbiakban Meghívó Hivatkozás). A Meghívó Hivatkozást annak hitelesítésére használjuk, hogy Ismerőse valóban az Ön ajánlása alapján, az Ismerősök Meghívása Szolgáltatáson keresztül érkezett az Oldalra. Felhasználóink tudomásul veszik, hogy amennyiben Ismerősük nem a Meghívó Hivatkozás segítségével regisztrál az Oldalon, az azt jelenti, hogy nem tudjuk visszakövetni és jóváírni a megfelelő Ajánlói Bónuszt a részükre, még akkor sem, ha ismerősük regisztrál az Oldalon, de azt a Meghívó Hivatkozástól függetlenül teszi.
    19.3.
    Ajánlói Bónusz. Amennyiben a Felhasználó ajánlja az Oldalt egy Ismerősének, aki a Meghívó Hivatkozás segítségével egy Fiókot regisztrál az Oldalon, és annak segítségével Megrendelést ad le valamely Lottósorsoláshoz, a Felhasználó jogosulttá válhat arra, hogy Ajánlói Bónuszt kapjon tőlünk, amelyet Fiókjában írunk jóvá és amely az Oldal szolgáltatásainak igénybevételére használható fel (a továbbiakban Ajánlói Bónusz). Az Ajánlói Bónusz összege három (3) napon belül kerül jóváírásra belső számláján attól a naptól számítva, amikor ismerőse leadta a Megrendelést és a Lottósorsoláson részt vett. Kérjük, vegye figyelembe, hogy amennyiben a Felhasználó és Ismerőse osztoznak IP-címükön, úgy a Felhasználó nem jogosult az Ajánlói Bónuszra. A Felhasználók Fiókjaiban elhelyezett bónusz pénzösszeg az átutalástól számított hat (6) hónapig marad felhasználható. Ezen időszak leteltével előzetes e-mail értesítést követően a bónusz pénz eltávolításra kerül a Felhasználó Fiókjából .
    19.4.
    Meghívottak Ajándéka. Amennyiben az Ismerős Meghívása Szolgáltatáson keresztül talál rá az Oldalra, jogosulttá válhat bizonyos összegű bónuszra, amelyet Fiókjában helyezünk el és amit az Oldal szolgáltatásainak igénybevételére használhat fel (a továbbiakban Meghívottak Ajándéka). A Meghívottak Ajándékának mindenkori összege az Oldalon kerül megjelenítésre. A Meghívottak Ajándékát három (3) napon belül írjuk jóvá azt követően, hogy leadta első Megrendelését és részt vett egy Lottósorsoláson. Kérjük, vegye figyelembe, hogy amennyiben Ön és az Ismerőse, aki meghívta az Oldal használatára, azonos IP-címet használnak, Ön nem jogosult a Meghívottak Ajándékára.
  20. Üdvözlő Bónusz
    20.1.
    Amennyiben új felhasználóként Felhasználói Fiókot regisztrál az Oldalon, és Megrendelést ad le, jogosulttá válhat bizonyos összegű üdvözlő bónuszra, amelyet Fiókjában helyezünk el, és melyet az Oldal szolgáltatásainak igénybevételére használhat fel (a továbbiakban Üdvözlő Bónusz). Az Üdvözlő Bónusz összegét az Oldalon jelenítjük meg. Az Üdvözlő Bónuszt nem sokkal azt követően írjuk jóvá Fiókjában, hogy leadta első Megrendelését, és részt vett első Lottósorsolásán. A Felhasználók Fiókjában elhelyezett bónuszpénz hat (6) hónapig marad felhasználható. Ezen időszak leteltével a bónusz pénz egy előzetes e-mail értesítést követően Felhasználó Fiókjából eltávolításra kerül.
  21. Befizetések a theLotter részére
    21.1.
    Megrendelések. Felhasználóink tudomásul veszik, hogy amennyiben (i) úgy döntenek, hogy hitelkártyájuk segítségével tranzakciót hajtanak végre az Oldalon (például kifizetik a Megrendelés Árát) ; vagy (ii) Belső Számlájukon nem áll rendelkezésre megfelelő összeg egy már megkezdett tranzakció lefolytatásához, akkor a theLotter megterhelheti a Fiókhoz kapcsolt hitelkártyát (vagy bármely egyéb kártyát), amelyre a Felhasználó a Feltételek elfogadásával engedélyt ad.
    21.2.
    Előfizetés Szolgáltatás. Amennyiben úgy dönt, hogy rendszeresen szeretne Megrendelést leadni, és részt vesz Előfizetési Szolgáltatásunkban, akkor a Megrendelés Árát rendszeresen levonhatjuk a megadott fizetési módon keresztül (ideértve a hitelkártyás fizetést is) . Ezzel összefüggésben a theLotter időszakos díjakat is beszedhet külön engedélyezés nélkül, az engedély pedig érvényben marad, amíg azt a Felhasználó nem törli azt.
    21.3.
    Korlátozások és tudomásulvétel. Felhasználó beleegyezik, hogy (i) csakis érvényes és aktív hitelkártya információkat ad meg magáról; (ii) felhasználhatjuk harmadik fél szolgáltatók eszközeit, szoftvereit vagy szolgáltatásait a tranzakciók feldolgozásához; (iii) a kártyakibocsátó által az egyszeri és a rendszeres kifizetésekkel kapcsolatban kivetett díjak kizárólag a Felhasználót terhelik; (iv) a lejjebb rögzített kivételes esetektől eltekintve minden vásárlás végleges, vissza nem vonható és vissza nem téríthető; (v) amennyiben bármely okból nem érkezik meg hozzánk a kártyakibocsátó részéről a szükséges összeg, Felhasználó beleegyezik, hogy szükség esetén azonnal kifizeti számunkra az adott összegeket, és amennyiben ez szükséges, a visszautasított tranzakció miatt a theLotter kivethet egy méltányos díjat; illetve (vi) az az eset, amennyiben a theLotter valamilyen okból képtelen levonni a befizetéseket, nem menetesíti a Felhasználót fizetési kötelezettsége alól.
  22. Visszatérítési szabályzat
    22.1.
    A jelen Feltételekben külön meghatározott esetektől eltekintve Felhasználóink tudomásul veszik, hogy bármilyen, általuk a theLotter részére kifizetett Megrendelési Árak és más díjak és/vagy befizetések az Oldal és annak Szolgáltatásai használatával kapcsolatban vissza nem térítendőek.
    22.2.
    Amennyiben úgy gondolja, hogy jogtalanul számítottunk fel Önnek díjakat, értesíthet minket és kérheti az összeg visszatérítését. A Fiókjában megtalálható eszközök segítségével teheti ezt meg, illetve bármikor kapcsolatba léphet velünk Ügyszolgálat Szolgáltatásunkon keresztül. Kérjük, vegye figyelembe, hogy amennyiben nem mellékeli a kérdéses tranzakció minden adatát, ideértve a releváns dátumokat, a kifizetés adatait és egy rövid magyarázatot arról, hogy miért gondolja kérdésesnek a tranzakciót, nem fogjuk megvizsgálni kérelmét. Amennyiben saját belátásunk alapján úgy döntünk, hogy az összeget valóban jogtalanul számítottuk fel, visszatérítjük Önnek ezt az összeget.
  23. Kifizetések és felhasználásuk
    23.1.
    Általános információk. Az Oldalt használata kapcsán az alábbi típusú kifizetéseket eszközölhetjük az Ön vagy felhasználói Fiókja részére: (i) Nyeremények; (ii) a Fiókban elhelyezett összeg értéke pénzben (a továbbiakban Betétek); (iii) és/vagy az Ajánlói Bónusz, Meghívottak Ajándéka vagy Üdvözlő Bónusz. A Nyereményeket és Betéteket a továbbiakban „Valódi Pénz”-ként említjük. Az Ajánlói Bónuszt, Meghívottiak Ajándékát és az Üdvözlő Bónuszt a továbbiakban „Bónusz”-nak nevezzük. A Felhasználó Valódi Pénzre vagy Bónuszokra való jogosultsága függ a jelen Feltételeknek való megfeleléstől. A Felhasználók Fiókjában elhelyezett bónuszpénz hat (6) hónapig marad felhasználható azok elhelyezésétől számítva. Ezen időszak leteltével a bónusz pénz egy előzetes e-mail értesítést követően a Felhasználó Fiókjából eltávolításra kerül 23.2.
    23.2.
    Valódi Pénz használata. Belső Számlájára Valódi Pénz kerül feltöltésre, melyet jövőbeni tranzakciókra használhat fel az Oldalon (például Rendelések megtételére). A fel nem használt Valódi Pénzt a 23.5 (Belső Számláról való pénzkivétel című) bekezdés értelmében bármikor felveheti.
    23.3.
    A Bónuszok felhasználása. A Bónuszokat a Fiókhoz kapcsolódó belső számlára helyezzük el és az felhasználható az Oldalon végzett jövőbeni tranzakciókhoz (például Megrendelések leadásához). A fel nem használt Bónuszok készpénzre nem válthatóak, azok pénzbeli értékét Felhasználók nem vehetik ki Belső Számlájukról. A Felhasználók Fiókjában elhelyezett bónuszpénz hat (6) hónapig marad felhasználható. Ezen időszak leteltével a bónusz pénz előzetes e-mail értesítést követően eltávolításra kerül a Felhasználó Fiókjából
    23.4.
    A rendelkezésre álló források felhasználási rendje. Amennyiben Megrendelést végez az Oldalon, először a Fiókjában esetlegesen található Bónuszokat vonjuk le. Amennyiben nem áll rendelkezésre megfelelő mennyiségű Bónusz a tranzakció rendezéséhez, a Fiókban található Valódi Pénzre terheljük azt. Kérjük, vegye figyelembe, hogy amennyiben a Fiókjában nem áll rendelkezésre megfelelő nagyságú összeg Bónuszként vagy Valódi Pénzként, akkor az Ön által korábban megadott fizetési módot használjuk majd fel a tranzakció rendezésére (például hitelkártyáját), amelyre a Felhasználó jelen Feltételek elfogadásával felhatalmazást ad részünkre.
    23.5.
    Belső Számláról való pénzkivétel. Az Oldalon elérhető Eszközök segítségével bármikor vehet ki összegeket a Fiókjában rendelkezésére álló Valódi Pénzből a kívánt fizetési mód megjelölésével. Ahhoz, hogy az összegeket kivehesse, a Felhasználónak először pontos információkat kell megadnia személyazonosságának és/vagy hitelkártyája vagy más választott fizetési módja érvényességének megerősítése érdekében. Az Oldalon a pénzkivételről további információkat találhat itt. Kérjük, vegye figyelembe, hogy amennyiben bármilyen összegű Bónuszt utalunk Önnek, azt csak és kizárólag az Oldalon belül használhatja fel és nem veheti ki Fiókjából.
    23.6.
    Alvó számla. Az Alvó számlákról törölhetjük a rajta lévő egyenleget (például a Nyereményeket és Befizetéseket) ("Egyenleget"). Az "Alvó számla" olyan számla melyen semmilyen aktivitás (például a Fiókba történő bejelentkezés vagy szelvényvásárlás) nem történt legalább tizenkét (12) hónapon keresztül. Ha az Ön számlája Alvó számlának minősül, a Fiókjában megadott email címre küldött levélben ("Egyenleg törlési értesítő" megjegyzéssel) értesíteni fogjuk az Egyenleg törlése előtt. Ha semmilyen műveletet nem tesz Számláján, vagy nem lép kapcsolatba velünk az értesítést követő hét (7) napon belül, az Egyenleget törölhetjük Alvó számlájáról. Az Egyenleg törlését követően, az "Egyenleg törlési értesítő" kiküldését követő tizenkét (12) hónapon belül kérheti az Egyenleg kifizetését. Az ilyen kérések teljesítéséről vagy elutasításáról saját hatáskörben döntünk.
    23.7.
    Adók és bejelentés. Az Oldal által jelen Feltételeknek megfelelően átutalt összegek bevallásáért és az adók megfizetéséért csak és kizárólag a Felhasználót terheli felelősség. A Felhasználók tudomásul veszik, hogy a Lottószervező visszatarthatja a nyeremény egy részét és a Felhasználó nevében továbbíthatja azt az illetékes adóhatóság felé.
    23.8.
    Pénznem. Abban az esetben, ha összegeket vonunk le a Felhasználóktól vagy utalunk át a Felhasználók részére jelen Feltételeknek megfelelően, azt abban a pénznemben tesszük, amelyet a Felhasználó Fiókjában korábban meghatározott (a továbbiakban Kijelölt Pénznem). Kijelölt Pénznemét a Fiókban megtalálható Eszközök segítségével változtathatja meg. Kérjük, vegye figyelembe, hogy minden alkalommal, amikor megváltoztatja Kijelölt Pénznemét, a Fiókjában található összegek automatikusan átváltásra kerülnek az új pénznemre és ezért valutaátváltási díjat számolhatunk fel minden alkalommal; a díj összegét megjelenítjük az Oldalon.
  • Jótékonysági Szolgáltatás
    24.1.
    Felhasználóink számára engedélyezzük, hogy 10 USD-nek megfelelő összeget adományozzanak bizonyos jótékonysági szervezeteknek, amelyek listáját az Oldalon megjelenítjük, mi pedig ugyanakkora összeget adományozunk a Felhasználó által megjelölt szervezetnek saját forrásaink A szellemi tulajdon védelme
  • A szellemi tulajdon védelme
    25.1.
    A Oldalon szereplő tartalmak, többek közt, de nem kizárólag a szövegek, dokumentumok, leírások, termékek, technológiák, szoftverek, grafikák, fotók, hanganyagok, videók, interaktív elemek és szolgáltatások (a továbbiakban Tartalom), valamint az abban szereplő védjegyek, szolgáltatási nevek és logók (a továbbiakban Árujelzők) a theLotter és/vagy a liszenszadók tulajdonát képezik; és a vonatkozó szerzői jogi, a védjegyek és az árujelzők, illetve az egyéb szellemi tulajdon oltalmáról szóló törvények védelme alá tartoznak. A Tartalom információkat tartalmazhat a különböző lottókról általánosságban, a Lottósorsolásokról, az előbbivel kapcsolatos eredményekről és pénznyereményekről, valamint a Lottósorsolás megnyerésének esélyeiről. Minden, a Oldalon és a Tartalomban nem kifejezetten szereplő jogot fenntartunk. A Oldal Tartalma kizárólag személyes felhasználás céljából biztosított, „AHOGY VAN”; egyéb jellegű használata, módosítása, másolása, megosztása, közlése, sugárzása, bemutatása, eladása, engedélyezése, átszerkesztése, illetve bármilyen más célból való felhasználása előzetes írásos engedély nélkül tilos. Ha személyes felhasználás céljából letölti vagy kinyomtatja a Tartalmat, minden szerzői jogi és egyéb jogvédelemmel kapcsolatos információt benne kell hagynia. A “theLotter”, a theLotter logója, a "theBig", a "theSmart", a "Your Global Lottery Agent" és egyéb Árujelzők a theLotter vagy partnereinek tulajdonát képezik. Minden egyéb, a Oldalon szereplő védjegy, szolgáltatási név és logó az adott tulajdonos tulajdonát képezi.
  • Közzététel
    26.1.
    Fenntartjuk a jogot arra, hogy hozzáférjünk, elolvassunk és közzétegyünk minden olyan információt, amely a Oldallal, illetve az Ön Oldalhasználatával összefüggésben a tudomásunkra jut, mivel érthetően úgy gondoljuk, hogy (i) a vonatkozó törvények, szabályok, jogi eljárások, idézések vagy kormányzati kérelmek szerint kell cselekednünk, (ii) be kell tartatnunk az Oldalra vonatkozó szabályokat, beleértve esetleges megszegésük felderítését is, (iii) fel kell derítenünk, megelőznünk, illetve egyéb módon kezelnünk a csalásokat, a biztonsági vagy technikai problémákat, (iv) válaszolnunk kell az Ügyfélszolgálathoz címzett kérésekre, illetve (v) védeni szükséges a theLotter oldalnak, annak felhasználóinak, és egyéb olvasóknak a jogait, tulajdonát és biztonságát.
  • Linkek
    27.1.
    A Oldal tartalmazhat olyan, egy harmadik fél weboldalára mutató linkeket, amelyek nem a theLotter tulajdonát képezik, illetve amelyeket nem a theLotter üzemeltet. Ezen linkekhez tartozó weboldalak tartalmára nincs befolyásunk, így azokért nem vállalunk felelősséget, ahogy a harmadik félhez tartozó weboldalak adatvédelmi alapelveiért vagy gyakorlatáért sem. Ön ezennel felmenti a theLotter oldalt bármilyen és minden felelősség alól, amely egy harmadik fél weboldalát való használattal összefüggésben felmerülhet. Ezzel együtt azt javasoljuk, olvassa el alaposan a harmadik fél weboldalának használatára vonatkozó feltéteket és adatvédelmi szabályokat minden olyan oldal esetében, amelyet felkeres.
    27.2.
    A theLotter engedélyezi, hogy a Oldalra mutató linket használjon, amennyiben (i) nem sokszorosítja a Oldal egyik oldalát sem, mindössze hivatkozik rá; (ii) a hiperlink szövege pontosan úgy tartalmazza a Tartalmat, ahogyan az a Oldalon megjelenik; (iii) nem állít valótlanságokat a theLotter oldallal való kapcsolatáról, nem közöl hamis információt a theLotter oldalról, és nem sugallja azt semmilyen formában, hogy mi szorgalmazzuk bármilyen szolgáltatás vagy termék használatát, kivéve, ha ehhez előzetesen hozzájárultunk; (iv) nem linkel olyan weboldalról, amely nem az Ön tulajdona; (v) a weboldala és a domain neve nem tartalmaz olyan tartalmat, amely
    (a) sértő vagy vitatott (mindkettőt saját döntésünk alapján határozzuk meg), vagy
    (b) bármilyen, a magántitokhoz, a személyes adatok védelméhez való jogot, vagy bármilyen magánszemélyekre vagy entitásra vonatkozó jogot sért; és (vi) Ön és a weboldala betartja ezeket a szabályokat, illetve a vonatkozó törvényeket.
  • Információk közlése.
    28.1.
    Lehetőségünkhöz mérten igyekszünk helytálló információkat közölni. Azonban nem tudjuk garantálni, és nem is garantáljuk, hogy a Oldalon szereplő Tartalom hiteles, teljes, megbízható, aktuális vagy hibátlan. Fenntartjuk a jogot arra, hogy változtatásokat hajtsunk végre a Tartalmon, illetve annak bármely részén anélkül, hogy előzetesen vagy utólag értesítenénk erről a felhasználókat. A Tartalom vagy a tartalom bármely részének használata csakis saját felelősségre történhet.
  • Adatvédelem
    29.1.
    Ezennel elfogadja, hogy bármely olyan személyes adata, amely a Oldallal vagy a Szolgáltatásokkal összefüggésben a tudomásunkra jut, felhasználható az adatvédelmi szabályaink betartása mellett az www.theLotter.com\privacy(„Adatvédelem”) részben leírt feltételekkel.
  • Ügyfélszolgálat, kérdések és panaszok
    30.1.
    Ha bármilyen kérdése vagy panasza van az Oldallal kapcsolatban, beleértve a Szolgáltatásunkat és/vagy bármely fizetési tranzakciót, (i) küldhet nekünk email-t, (ii) vagy kérdezhet az Oldal 'Kapcsolatfelvétel' opciójával; (iii) chatelhet velünk a Oldalon elhelyezett program segítségével; és/vagy (iv) felhívhat minket (saját költségére) ügyfélszolgálati telefonszámunkon, amely a Oldalon szerepel (összefoglaló nevén „Ügyfélszolgálat”). Lehetőség szerint mindent megteszünk, hogy a lehető leghamarabb válaszoljunk. Amennyiben panasza van, ezennel beleegyezik, hogy panaszát illetően minden szükséges részletet a rendelkezésünkre bocsát, hogy pontosan azonosíthassuk a probléma természetét. Az Ügyfélszolgálat tevékenységével összefüggésben felhasználhatjuk egy harmadik fél eszközeit, szoftvereit vagy szolgáltatásait.
  • A garancia visszautasítása
    31.1.
    Az alábbi szabályok egyaránt érvényesek, az Oldalon térítésmentesen és térítés mellett igénybe vehető szolgáltatásokra egyaránt. Előfordulhat, hogy a vonatkozó törvények bizonyos garanciák visszautasítását nem engedélyezik; ezen esetekben az alábbiakban részletezett szabályok vonatkozó része nem érvényes.
    31.2.
    A OLDAL „AHOGY VAN” ÉS „AHOGY ELÉRHETŐ” ALAPON HASZNÁLHATÓ, BÁRMILYEN KIFEJEZETT VAGY BELEÉRTETT GARANCIA NÉLKÜL. A theLotter EZENNEL VISSZAUTASÍT MINDENNEMŰ GARANCIÁT, BELEÉRTETTET ÉS KIFEJEZETTET EGYARÁNT, TÖBBEK KÖZT, DE NEM KIZÁRÓLAG AZ ELADHATÓSÁGRA VAGY EGY ADOTT CÉLBÓL VALÓ MEGFELELŐSÉGRE VONATKOZÓ BELEÉRTETT GARANCIÁT, A SZABÁLYTALANSÁGOK ELKERÜLÉSÉRE VONATKOZÓ GARANCIÁT, ILLETVE BÁRMILYEN GARANCIÁT, AMELY A KERESKEDELEM HASZNÁLATÁVAL VAGY KEZELÉSÉVEL VAGY VALAMILYEN TÖRVÉNNYEL KAPCSOLATBAN MERÜL FEL.
    31.3.
    A theLotter NEM GARANTÁLJA, HOGY A OLDAL BUGOKTÓL, BIZTONSÁGI RÉSEKTŐL VAGY VÍRUSTÁMADÁSOKTÓL MENTES LESZ. ELŐFORDULHAT, HOGY AZ OLDAL ALKALMANKÉNT IDŐSZAKOS KARBANTARTÁS, FEJLESZTÉS VAGY MÁS OKOK MIATT NEM LESZ ELÉRHETŐ. EZENNEL ÖN ELFOGADJA, HOGY A theLotter OLDALT NEM TERHELI FELELŐSSÉG SEMMILYEN OLYAN KÖVETKEZMÉNYÉRT, AMELY ÖNT VAGY EGY HARMADIK FELET ÉRINTI, ÉS AZ INTERNET TECHNIKAI PROBLÉMÁIBÓL, A LASSÚ KAPCSOLATBÓL, TERHELTSÉGI PROBLÉMÁKBÓL, A MI SZERVEREINK VAGY EGYÉB SZERVEREK TÚLTERHELTSÉGÉBŐL, KÉSÉSÉBŐL VAGY INFORMÁCIÓTOVÁBBÍTÁSI HIÁNYOSSÁGÁBÓL, ILLETVE AZ ADATOK BÁRMINEMŰ MÓDOSÍTÁSÁBÓL VAGY TORZÍTÁSÁBÓL ERED.
    31.4.
    NEM VÁLLALUNK FELELŐSSÉGET, BIZTOSÍTÉKOT ÉS GARANCIÁT SEMMILYEN OLYAN TARTALOMÉRT, TERMÉKÉRT VAGY SZOLGÁLTATÁSÉRT, AMELYET EGY HARMADIK FÉL OLDALUNKON SZEREPELTET VAGY HIRDET.
    31.5.
    EZENNEL ELFOGADJA, HOGY A THELOTTER-T NEM TERHELI FELELŐSSÉG ELVESZÍTETT LOTTÓSZELVÉNYÉRT, A LOTTÓSZELVÉNYEKEN SZEREPLŐ ELÍRÁSOKÉRT, ILLETVE AZÉRT SEM, HOGY NEM SIKERÜL BENYÚJTANI A NYEREMÉNYIGÉNYT, VAGY MEGVÁSÁROLNI A LOTTÓSZELVÉNYT VALAMILYEN OLYAN HIBA VAGY HIÁNYOSSÁG MIATT, AMELY A MI VAGY EGYIK SZOLGÁLTATÓNK RENDSZERÉBŐL, TŐLÜNK VAGY EGYIK SZOLGÁLTATÓNKTÓL, ILLETVE EMBERI HIBÁBÓL ERED (EZEK MINDEGYIKE “VÉLETLEN ESEMÉNY”). AMENNYIBEN BÁRMILYEN VÉLETLEN ESEMÉNY ELŐFORDUL, VAGY BÁRMILYEN ILYEN ESEMÉNY JUT A TUDOMÁSUNKRA, FENNTARTJUK A JOGOT ARRA, HOGY BEVONJUNK EGY LOTTÓSZELVÉNYT, ÉS EZ ESETBEN AZ EGYETLEN KÖTELESSÉGÜNK ÖN FELÉ, ILLETVE AZ ÖNT ILLETŐ EGYETLEN KÁRTÉRÍTÉS AZ ADOTT MEGRENDELÉS ÁRÁNAK VISSZATÉRÍTÉSE.
    31.6.
    EZENNEL TUDOMÁSUL VESZI, HOGY A LOTTÓSORSOLÁSSAL KAPCSOLATOS TARTALOM, BELEÉRTVE BÁRMELY LOTTÓSORSOLÁS HIVATALOS EREDMÉNYÉT (ÖSSZEFOGLALÓ NÉVEN “LOTTÓSZERVEZŐI ADATOK”) OLYAN ADATOKON ALAPUL, AMELYEKET A LOTTÓSZERVEZŐKTŐL SZERZÜNK, ÉS EZEK AZ ADATOK HIBÁSAK, HIÁNYOSAK LEHETNEK, ILLETVE MEGVÁLTOZHATNAK. NEM VÁLLALUNK FELELŐSSÉGET, BIZTOSÍTÉKOT ÉS GARANCIÁT EZEN LOTTÓSZERVEZŐI ADATOK HITELESSÉGÉÉRT, AKTUALITÁSÁÉRT VAGY TELJESSÉGÉÉRT, ÉS ÖN EZENNEL ELFOGADJA, HOGY AZ ADATOK PONTOSSÁGÁRÓL AZ ADOTT LOTTÓSZERVEZŐ OLDALJÁN VAGY HIVATALOS KÖZLEMÉNYEIBŐL KELL TÁJÉKOZÓDNIA.
    31.7.
    NEM TESZÜNK ERRE NÉZVE SEMMILYEN KIJELENTÉST, ÉS NEM SZAVATOLJUK AZ ESÉLYÉT ARRA, HOGY NYERTES SZÁMOKAT TEGYEN MEG A LOTTÓN, ILLETVE, HOGY NYEREMÉNYRE LEGYEN JOGOSULT.
    31.8.
    A THELOTTER NEM GARANTÁLJA, HOGY A LOTTÓSZERVEZŐ LEBONYOLÍTJA A LOTTÓSORSOLÁST (ILLETVE MEGFELELŐEN BONYOLÍTJA LE), ELFOGAD EGY LOTTÓSZELVÉNYT, ÉS/VAGY MEGFELELŐ MÉRTÉKŰ NYEREMÉNYT FIZET, ILLETVE ÖN ELFOGADJA, HOGY THELOTTER NEM TEHETŐ FELELŐSSÉ A LOTTÓSZERVEZŐK SEMMILYEN HIBÁJÁÉRT, AMELY AZ ELŐBB EMLÍTETT TEVÉKENYSÉGEKKEL KAPCSOLATOS. A THELOTTER SEMMILYEN ESETBEN SEM KÖTELEZHETŐ ARRA, HOGY BÁRMILYEN NYEREMÉNYT, ILLETVE A NYEREMÉNNYEL MEGEGYEZŐ MÉRTÉKŰ ÖSSZEGET KIFIZESSEN, AMENNYIBEN A LOTTÓSZERVEZŐ BÁRMILYEN OK MIATT EZT ELMULASZTANÁ. ÖN EZENNEL LEMOND BÁRMELY, A THELOTTER-REL VAGY A NEVÉBEN ELJÁRÓ BÁRMILYEN SZEMÉLLYEL VAGY SZERVEZETTEL SZEMBENI JOGOS VAGY MÉLTÁNYOS KÖVETELÉSÉRŐL, JOGÁRÓL VAGY KÁRTÉRÍTÉSI IGÉNYÉRŐL, AMELY A LOTTÓSZERVEZŐVEL VALÓ KAPCSOLATÁBÓL, A LOTTÓSZERVEZŐ CSELEKEDETEIBŐL VAGY AZOK HIÁNYÁBÓL ERED.
    31.9
    A theLotter NEM LOTTÓSZERVEZŐ, ÉS NEM TART VAGY BIZTOSÍT LOTTÓSORSOLÁSOKAT. AZ ÖN RÉSZVÉTELE A LOTTÓSORSOLÁSON ÖNKÉNTES, ÉS CSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE TÖRTÉNHET. HA BÁRMILYEN VITÁJA TÁMADNA EGY LOTTÓSZERVEZŐVEL, FELHASZNÁLÓVAL VAGY HARMADIK FÉLLEL A OLDALPAL ÉS/VAGY EGY LOTTÓSORSOLÁSSAL (ILLETVE ANNAK NYEREMÉNYÉVEL) KAPCSOLATBAN, EZENNEL ELFOGADJA, HOGY A theLotter NEM KÖTELES SEMMIFÉLE IGÉNYT TELJESÍTENI, VAGY KÁRTÉRÍTÉST NYÚJTANI AZON ESETLEGES KÁROKÉRT, AMELYEK EGY HASONLÓ VITA MIATT VAGY AZZAL ÖSSZEFÜGGÉSBEN MERÜLNEK FEL. A theLotter FENNTARTJA A JOGOT, DE NEM KÖTELEZHETŐ ARRA, HOGY EZEN VITÁKAT FIGYELEMMEL KÖVESSE.
    31.10.
    AMENNYIBEN NEM UTAL RÁ KIFEJEZETTEN AZ ADATKEZELÉSI SZABÁLYOKBAN, A theLotter NEM TESZ SEMMILYEN KIJELENTÉST, NEM NYÚJT SZÜKSÉGES FELTÉTELEKET, ÉS NEM AD SEM KIFEJEZETT, SEM BELEÉRTETT GARANCIÁT SEMMILYEN INFORMÁCIÓ BIZTONSÁGÁRA, AMELYET ÖN A RENDELKEZÉSÉRE BOCSÁT, ÉS SEMMILYEN OLYAN CSELEKEDET BIZTONSÁGÁRA, AMELYBEN RÉSZT VESZ AZ OLDAL HASZNÁLATA SORÁN.
  • Felelősségkorlátozás
    32.1.
    A theLotter VAGY PARTNEREI, ILLETÉKES MUNKATÁRSAI, VEZETŐI, ALKALMAZOTTAI, LICENSZADÓI, MEGBÍZOTTAI ÉS/VAGY ÜGYNÖKEI SEMMILYEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT NEM TEHETŐK FELELŐSSÉ SEMMILYEN PÉNZBELI, A JÓHÍRT VAGY A VEVŐKÖRT ÉRINTŐ VESZTESÉGÉRT, KÜLÖNLEGES, KÖZVETETT VAGY KÖZVETLEN, VÉLETLEN VAGY SZÜKSÉGSZERŰEN BEKÖVETKEZŐ KÁRÉRT, BÜNTETŐ KÁRTÉRÍTÉSÉRT, AMELY AZ OLDAL HASZNÁLATÁBÓL VAGY AZ ARRA VALÓ KÉPTELENSÉGBŐL KELETKEZIK, AKKOR SEM, HA A theLotter OLDALT FIGYELMEZTETTÉK HASONLÓ KÁROK LEHETŐSÉGÉRE. BIZONYOS TÖRVÉNYEK NEM ENGEDIK MEG A FELELŐSSÉG KIZÁRÁSÁT VAGY KORLÁTOZÁSÁT VÉLETLEN VAGY SZÜKSÉGSZERŰEN BEKÖVETKEZŐ KÁROK ESETÉN, ÍGY ELŐFORDULHAT, HOGY A FENTIEK ÖNRE NEM VONATKOZNAK.
    32.2.
    EZEN SZABÁLYOK ÉRTELMÉBEN A theLotter OLDALT VAGY PARTNEREIT, ILLETÉKES MUNKATÁRSAIT, VEZETŐIT, ALKALMAZOTTAIT, LICENSZADÓIT, MEGBÍZOTTAIT ÉS/VAGY ÜGYNÖKEIT SEMMILYEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT NEM TERHELI HALMOZOTT FELELŐSSÉG, AMELY MEGHALADNÁ (I) AZON ÖSSZEGET, AMELYET ÖN A theLotter RÉSZÉRE KIFIZETETT (HA VOLT ILYEN) AZ OLDAL HASZNÁLATÁÉRT AZ EMLÍTETT KÁRESEMÉNY DÁTUMÁT MEGELŐZŐ(3) HÓNAPOS IDŐSZAKBAN, I; ILLETVE (II) 100 US DOLLÁRT (SZÁZ US DOLLÁR).
  • Jótállás .
    33.1.
    Ezennel elfogadja, hogy a theLotter, partnerei, illetékes munkatársai, vezetői, alkalmazottai és ügynökei felmentést és védelmet élveznek mindenféle kártérítési igény, kötelesség, veszteségek megtérítése, felelősség, költség és kiadás alól (beleértve, de nem kizárólag az ügyvédi díjakat is), amelyek: (i) az Ön oldalhasználatából vagy arra való képtelenségéből; (ii) az Ön és bármelyik Felhasználó vagy Lottószervező közti vitából; vagy (iii) a jelen szabályzat Ön általi megszegéséből erednek.
  • A felelős játék elve.
    34.1.
    A theLotter a fogadással és a játékkal szembeni felelős viselkedést szorgalmazza, és ezzel összefüggésben: (i) a 18 év alatti személyeknek nem engedélyezzük felhasználói fiók létrehozását, illetve szolgáltatásaink használatát; (ii) azt ajánljuk, hogy minden Felhasználó állítson fel korlátokat önmaga számára a Lottósorsolásokon való részvételt illetően; és (iii) nem ajánljuk, hogy a Felhasználók a lottóra mint jövedelemforrásra tekintsenek, illetve azt adósságtörlesztés céljából használják. Ha úgy érzi, hogy nem használja felelősen a szolgáltatásunkat, arra biztatjuk, hogy hagyja abba a használatát, függessze fel felhasználói fiókját az Oldaleszközök segítségével, amelyeket a Oldalon elérhetővé tettünk az Ön számára.
    34.2.
    Amennyiben kétségei vannak a Lottójátékokon való részvételt illetően, arra biztatjuk, hogy vegye fel a kapcsolatot a GamCare- nevű regisztrált jótékonysági szervezettel, amely információt, tanácsot és gyakorlati segítséget ad a szerencsejáték társadalmi hatásaival kapcsolatban. A szervezetet az alábbi címen érheti el: http://www.gamcare.org.uk/. A GamCare tanácsadói szolgáltatást, információt és támogatást nyújt, illetve egy fórumot és egy chatszobát működtet, ahol a résztvevők beszélgethetnek, kérdéseket tehetnek fel, és tanácsot adhatnak egymásnak.
  • Határidő és megszűnés .
    35.1.
    12. Ez a Szabályzat addig érvényes, amíg az a theLotter vagy az Ön kezdeményezésére meg nem szűnik. A theLotter oldalnak lehetősége van arra, hogy saját belátása szerint megszüntesse az Ön hozzáférését a Oldalhoz, illetve annak bármely részéhez, azonnal és bármikor (beleértve, korlátozás nélkül, az Oldalhasználati Szabályzat megsértésének esetét is). A theLotter Ön vagy bármely harmadik fél által nem tehető felelőssé a Oldal vagy annak bármely részének a megszüntetéséért. Amennyiben az Oldalhasználati Szabályzat bármely pontjával vagy módosításával nem ért egyet, vagy bármilyen értelemben nem elégedett a Oldallal, az egyetlen lehetősége ennek megoldására, hogy azonnal abbahagyja az Oldal használatát. Miután ezen Szabályzat az Ön számára érvényét vesztette, a OLDAL mindennemű használatát be kell fejeznie. Ez a 35. pont (Határidő és Megszűnés), továbbá 2.3 pont (Nyelv), a 9.4 ponttól (Kollektív lottó nyereményfelvétele) a 11. ponton (Nyeremények) át, a 13. pontig (Nyereményfelvételi szolgáltatás) (csak a jelenlegi Feltételek megszüntetése előtt leadott Megrendelésekből eredő nyeremények erejéig ), a 21.3 pont (Korlátozások és felelősség), a 25. pont (A szellemi tulajdon védelme), a 26. pont (Közzététel), a 29. pont (Adatvédelem), a 31. pont (A garancia visszautasítása), a 32. pont (Felelősségkorlátozás) és a 33. pont (Jótállás), a 37. pont (Egyeztető eljárások és kifizetési viták) és a 38. pont (Általános rendelkezések) a szabályok érvényvesztésével is hatályban maradnak.
  • Jogok átruházása
    36.1.
    Ezen szabályokat, illetve az alábbiakban biztosított jogokat és liszenszeket Ön nem ruházhatja vagy adhatja át másnak; azonban a theLotter ezt korlátozás vagy értesítés nélkül megteheti.
  • Egyeztető eljárások és kifizetési viták
    37.1.
    Általános rendelkezések. Bármilyen igény vagy vita merülne fel ezen Szabályzattal és/vagy a OLDAL használatával kapcsolatban, az kizárólag egy Londonban, az Egyesült Királyságban, angol nyelven lefolytatott egyeztető eljárás keretében rendezhető egyetlen, a Nemzetközi Kereskedelmi Kamara (a továbbiakban ICC) által kijelölt döntőbíró (a továbbiakban Döntőbíró) vezetésével, a mindenkor érvényes szabályok szerint. Ön és a theLotter elfogadják, hogy az ICC az egyetlen fórum a probléma megoldására, amennyiben bármilyen igény vagy vita merülne fel ezen Szabályzattal és/vagy a Oldal használatával kapcsolatban. Ha Ön és a theLotter nem tudnak megegyezni a Döntőbíró személyét illetően az eljárás valamelyik fél általi kezdeményezésétől számított tizenöt (15) napon belül, abban az esetben az ICC jelöl ki egy, a vitában részt vevő két felet illetően semleges döntőbírót. A Döntőbíró tevékenységét ezen Szabályzat rendelkezései szabályozzák. A döntés meghozatalakor a Döntőbírónak írásban kell kifejteni a döntés alapját, illetve a Döntőbíró írásos döntése kötelező érvénnyel bír a vitában részt vevő felek számára. Az ellenszolgáltatásokkal kapcsolatos döntést bármely illetékes bíróság érvényre juttathatja. A fentiek ellenére a theLotter gyorsított bírósági beavatkozást kérhet bármely illetékes bíróságon. Mindkét fél saját maga köteles állni az ICC-vel kapcsolatban felmerült jogi és egyéb költségeit és kiadásait.
    37.2.
    Kifizetési viták. Ha panasza vagy vitás kérdése van az általunk történt vagy a nekünk történő kifizetésekkel kapcsolatosan vagy ezen Szabályzat alapján, többek közt a Megrendelések Árával, a Nyereményekkel, a Valódi Pénzzel vagy a Bónusz kreditekkel kapcsolatban (a továbbiakban Kifizetési vita), arra kérjük, hogy a Kifizetési vita részleteit az Ügyfélszolgálatunkon keresztül juttassa el hozzánk, és mi lehetőség szerint mindent megteszünk, hogy a lehető leghamarabb válaszoljunk. Ön és a theLotter ezennel megegyeznek abban, hogy mindent megtesznek annak érdekében, hogy a Kifizetési vitákat békés úton megoldják.
  • Általános intézkedések
    38.1.
    A theLotter fenntartja a jogot arra, hogy a Oldal tartalmát bármikor megszüntesse, vagy bármilyen formában módosítsa. Az Oldalhasználati Szabályzatot, illetve az Ön és a theLotter közti kapcsolatot az Angliában és Wales-ben hatályos törvények szabályozzák, tekintet nélkül a különböző törvények ütközésével kapcsolatos alapelvekre. Ön ezennel lemond a bírósági eljárásban vagy a csoportos keresetben való részvételi jogáról. Az EU Nemzetközi Árukereskedelemről szóló Egyezménye nem vonatkozik ezen Szabályzatra. Az Oldalhasználati Szabályzat képezi az Ön és a theLotter között köttetett, a Oldallal kapcsolatos megállapodás alapját. Ha ezen Szabályzat bármely rendelkezését érvénytelennek ítéli valamely illetékes bíróság, az adott rendelkezések érvénytelensége nem befolyásolja a Szabályzat többi rendelkezésének érvényességét, amelyek továbbra is hatályban maradnak. Ezen Szabályzat bármely pontjával kapcsolatos jogfeladás nem jelenti azt, hogy a jogáról lemondó bármely hasonló esetben vagy a továbbiakban is lemond ezen jogáról, illetve, ha az egyik fél sikertelenül próbál meg érvényesíteni bármilyen, ezen Szabályzatban foglalt jogot vagy intézkedést, ez a tény nem jelenti az adott jogról vagy intézkedésről való lemondást. EZENNEL ELFOGADJA, HOGY AMENNYIBEN BÁRMILYEN KERESETI ALAP LÉPNE FEL AZ OLDAL HASZNÁLATÁVAL KAPCSOLATBAN, ÉRVÉNYESÍTÉSÉT ANNAK FELMERÜLÉSE UTÁN EGY (1) ÉVEN BELÜL MEG KELL KEZDENIE, ELLENKEZŐ ESETBEN A KERESETI ALAP VÉGLEGESEN ELÉVÜLTNEK TEKINTENDŐ.
  • Legutóbbi módosítás dátuma: 2015. május