Règlement du loto | Politique de loto en ligne | theLotter
 
 
 

Politique de confidentialité de theLotter™

  1. Introduction
    1.1.
    Données à caractère personnel. Nous avons adopté la présente Politique de confidentialité, parce que votre vie privée, et celle des autres utilisateurs du Site, nous importent. Nous présentons la présente Politique de confidentialité expliquant nos pratiques concernant les données en ligne et les choix que vous pouvez faire sur la façon dont vos données à caractère personnel sont recueillies et traitées en relation avec le Site et certains services que nous offrons par ou en rapport avec le Site. "Données à caractère personnel" signifie toute donnée pouvant être utilisée, seule ou combinée à une autre donnée, pour identifier personnellement un individu, notamment, mais pas uniquement, les prénom, nom, profil personnel, adresse email, adresse du domicile ou autre adresse physique, ou tout autre information de contact.
    1.2.
    Anglais et versions traduites. Si vous lisez une traduction de la présente Politique de confidentialité dans un langage autre que l'anglais, vous reconnaissez et acceptez que (i) la version anglaise soit la version officielle, (ii) la version non anglaise vous est fournie pour votre confort uniquement et la traduction ne constituera pas un accord valide, et (iii) en cas de divergence entre la version anglaise et une version non anglaise, c'est la version anglaise qui prévaudra et fera foi.
    1.3.priv
    Accord et modification. En utilisant le Site, vous consentez aux conditions de la présente Politique de confidentialité et au traitement de vos Données à caractère personnel par theLotter aux fins définies dans la présente. Si vous n'acceptez pas la présente Politique de confidentialité, veuillez ne pas utiliser le Site. Nous nous réservons le droit, à notre entière discrétion, de changer la présente Politique de confidentialité à tout moment. Si nous le faisons, nous vous informerons par email, à l'adresse email que vous avez renseignée, ou nous mettrons en ligne la Politique de confidentialité revue sur le Site. Tout changement de la sorte sera applicable dix (10) jours après la notification. En continuant à utiliser le Site après cela vous signifiez que vous acceptez ces changements.
  2. Quelles données à caractère personnel nous recueillons et comment les recueillons-nous ?

    Nous n'exigeons pas, actuellement, que vous fournissiez des Données à caractères personnel pour accéder aux informations générales disponibles sur le Site. Mais nous recueillons et/ou recevons des informations sur vous par les moyens suivants :

    2.1.
    Compte. Afin de vous fournir certains services par l'intermédiaire du Site, vous pouvez être amené à ouvrir un compte (ci-après désigné par le mot : "Compte"). Lorsque vous créez un Compte, vous êtes priés de fournir un certain nombre d'informations obligatoires, telles que votre prénom, votre nom d'utilisateur, votre adresse email externe (par exemple sur un compte Hotmail ou Gmail) et un mot de passe que vous utiliserez pour votre Compte.
    2.2.
    Services. Nous pouvons recueillir, recevoir et archiver des Données à caractère personnel dans le cadre de certains services que nous fournissons sur ou par l'intermédiaire du Site. Ces données peuvent inclure vos nom, adresse email externe et numéro de téléphone mobile. Si vous participez à notre Service Parrainez un ami, vous nous révélerez, et nous recevrons, les adresses email des amis que vous désirez référer sur notre Site (ci-après désignés chacun par le mot : "Ami"). Votre participation à n'importe quel service est optionnelle et vous pouvez à tout moment choisir de nous fournir ou non les Données à caractère personnel concernées
    2.3.
    Transferts de paiement que nous vous faisons. Vous pouvez avoir le droit à ce que nous vous transférions certaines sommes d'argent (par exemple, en rapport avec des gains de loterie). Si cela se produit, vous serez d'abord prié de nous fournir certaines Données à caractère personnel au sujet de votre méthode de paiement par défaut. Ce genre d'informations peut comprendre vos nom et numéro de compte en banque ou carte de crédit.
    2.4.
    Achats. Le Site peut vous permettre de nous acheter certains produits ou services. Si vous choisissez de nous acheter un produit ou un service, vous aurez à fournir les informations nécessaires à la réalisation de la transaction. Ce genre d'informations peut comprendre un numéro de carte de crédit, les données d'un compte associé et les informations de facturation et autres données nécessaires pour procéder à votre commande. Nous pouvons également mettre à jour ce genre de données si vous nous donnez la permission de vous facturer ou de débiter votre carte de crédit sur une base périodique, par exemple par des paiements mensuels ou d'une autre périodicité. Nous pouvons utiliser les outils, logiciels ou services d'un fournisseur. Sauf indication contraire dans la présente, nous ne partagerons vos Données à caractère personnel financières avec aucune tierce partie ou entité.
    2.5.
    Informations d'identification et de vérification. Pour participer à certains services (tels que le retrait et le dépôt d'argent de ou sur votre Compte), il peut être nécessaire de d'abord nous fournir certaines informations d'identification et de vérification que nous demandons pour procéder à votre requête. Ce genre d'information peut comprendre une copie de votre passeport, permis de conduire, carte d'identité nationale, facture de services (comme justificatif de domicile), et/ou une copie du recto et du verso de la carte de crédit que vous utilisez en rapport avec votre Compte (nous vous demandons de couvrir et de ne pas nous envoyer le cryptogramme visuel (CVV) de la carte de crédit ; si nous recevons votre cryptogramme visuel, nous déploierons des efforts conformes aux usages du commerce pour le détruire et ne pas l'archiver. Dans ce cas, nous pouvons être amenés à vous redemander de nous envoyer une copie de votre carte de crédit sans le cryptogramme visuel visible).
    2.6.
    Informations liées à la prise de contact. Si vous nous envoyez une requête via le lien "Contactez-nous" ou via "l'aide directe du chat", soit en envoyant un formulaire en ligne mis à votre disposition ou en utilisant un outil en ligne ou une adresse email que nous fournissons, vous pouvez être prié de nous fournir certaines informations, telles que votre prénom et une adresse email externe. Vous pouvez également choisir de divulguer d'autres Données à caractère personnel.
    2.7.
    Fichiers journaux. Le Site peut utiliser des fichiers journaux. Les données contenues au sein des fichiers journaux comprennent des adresses IP, le type de navigateur, le fournisseur d'accès à Internet (FAI), une estampille temporelle, les pages de renvoi/de sortie, les pages cliquées et toute autre donnée que votre navigateur pourrait nous envoyer. Nous pouvons utiliser ce genre de données pour analyser les tendances, administrer le site, suivre les mouvements de l'utilisateur sur le Site et recueillir des informations démographiques.
    2.8.
    Cookies et autres technologies de traçage. Certaines des pages de notre Site utilisent les "cookies" (fichiers de témoins) et autres technologies de traçage. Un "cookie" est un petit fichier de texte pouvant être utilisé, par exemple, pour recueillir des données sur l'activité du Site. Certains cookies et autres technologies de traçage peuvent servir à retrouver des Données à caractère personnel précédemment fournies par un utilisateur du Site. La majorité des navigateurs vous permettent de contrôler les cookies, notamment de définir si vous les acceptez ou non et comment les retirer. Vous pouvez paramétrer la plupart des navigateurs pour vous informer lorsque vous recevez un cookie ou choisir de bloquer les cookies avec votre navigateur.
  3. Traitement des données à caractère personnel

    Si vous soumettez ou si nous recueillons des Données à caractère personnel par l'intermédiaire du Site, ces Données à caractère personnel peuvent être utilisées des manières suivantes :

    3.1.
    Nous utiliserons vos Données à caractère personnel pour améliorer notre Site ou vous fournir des services, pour vous contacter en relation avec le Site et avec certains services ou produits pour lesquels vous pouvez vous êtes inscrits, et pour identifier et authentifier votre accès à certaines parties du Site et des services auxquelles vous êtes autorisé d'accéder
    3.2.
    Nous pouvons utiliser l'adresse email externe que vous avez indiquée pour vous envoyer des mises à jour, une lettre d'information ou des nouvelles au sujet du Site, de nos produits et de nos services
    3.3.
    Nous pouvons utiliser vos Données à caractère personnel pour vous contacter en réponse à une requête de votre part par l'intermédiaire des liens "Contactez-nous" ou "l'aide directe du chat".
    3.4.
    Si vous choisissez d'inviter votre/vos Ami(s) sur le Site, nous pouvons utiliser les coordonnées de contact que vous nous avez fournies pour envoyer automatiquement à votre/vos Ami(s) un email unique l'/les invitant à visiter le Site, ouvrir un compte sur le Site et participer à nos services. L'email envoyé comprendra des informations de désinscription lui permettant d'éviter de recevoir d'autres emails de notre part à l'avenir. Nous inclurons votre nom dans l'email d'invitation. Nous conservons ces données dans le seul but d'envoyer une invitation unique par email et de vérifier si votre Ami a ouvert un compte et acheté un billet de loterie sur le Site. Votre Ami peut (i) nous contacter pour nous demander de ne pas conserver ces données, et/ou (ii) choisir d'éviter de recevoir des emails d'invitation à l'avenir en suivant les instructions de désinscription au sein de l'email d'invitation.
    3.5.
    Nous pouvons transférer vos Données à caractère personnel au sein de theLotter, et à nos annexes et filiales. Ce genre de Données peut être transféré dans d'autres pays du monde. Nous exigeons à ces parties d'accepter de traiter ces données conformément à notre Politique de confidentialité.
    3.6.
    Nous pouvons transférer vos Données à caractère personnel à nos fournisseurs de service, mais uniquement pour vous fournir nos services ou dans le but de traiter ces données en notre nom. Ces données peuvent être transférées dans d'autre pays du monde entier. Nous déployons des efforts conformes aux usages du commerce pour engager et travailler uniquement avec des fournisseurs de service publiant des politiques de confidentialité déterminant la façon dont ils traitent les Données à caractère personnel.
    3.7.
    Nous pouvons divulguer vos Données à caractère personnel ou toute information que vous avez soumises via le Site, si nous estimons en toute bonne foi que la divulgation de telles informations puisse être utile ou raisonnablement nécessaire pour (i) respecter tout règlement, loi, processus légal ou requête gouvernementale, (ii) faire respecter nos Conditions, notamment par le biais d'investigations sur de potentielles violations de ces dernières, (iii) détecter, prévenir ou traiter d'une autre manière des fraudes à l'adresse ou problèmes de sécurité, ou (iv) protéger contre tout préjudice à l'encontre des droits, de la propriété ou de la sécurité de theLotter, ses utilisateurs, vous-même ou le public.
  4. Utilisations des données anonymes
    4.1.
    Nous pouvons utiliser des Données anonymes (définies ci-après) ou les divulguer à une tierce partie fournisseur de service pour améliorer nos services et votre expérience sur le Site. Nous pouvons également divulguer des Données anonymes (avec ou sans rémunération) à des tierces parties, notamment des annonceurs et des partenaires, à des fins comprenant, mais pas limitées à, la publication de publicités ciblées. "Données anonymes" signifie des informations ne permettant pas l'identification d'un utilisateur particulier, telles que des informations globales sur l'utilisation de notre Site.
  5. Abonnement / Désabonnement
    5.1.
    Si vous souhaitez cesser de recevoir des emails promotionnels, publicitaires ou liés à une activité, de notre part sur votre adresse email externe, vous pouvez vous désinscrire de la liste de mail concernée à tout moment en suivant les instructions se trouvant dans chaque email que vous recevez de notre part, (à tout moment, vous pouvez utiliser les Outils fournis dans votre Compte pour recommencer à recevoir de tels emails). Veuillez remarquer que même si vous retirez votre adresse email externe de la liste d'envoi, vous pouvez toujours recevoir des messages de notre part sur votre compte du Site.
    5.2.
    Si vous choisissez de recevoir des SMS d'alerte de notre part, vous pouvez utiliser les outils fournis dans votre Compte pour y mettre un terme, (à tout moment, vous pouvez également utiliser ces mêmes outils pour recommencer à recevoir des SMS d'alerte sur votre numéro de téléphone mobile).
  6. Choix
    6.1.
    Vous pouvez choisir à tout moment, de nous fournir ou divulguer ou non des Données à caractère personnel. Les explications que nous fournissons sur le Site à chaque fois que nous recueillons des Données à caractère personnel devraient vous aider à faire votre choix. Si vous choisissez de ne pas fournir des Données à caractère personnel que nous demandons, vous pouvez encore visiter certaines parties du Site, mais pouvez ne pas être en mesure d'accéder à certains programmes, options, offres et services qui supposent une interaction entre vous et nous.
  7. Accès / Exactitude
    7.1.
    Dans la mesure où vous nous fournissez des Données à caractère personnel, theLotter souhaite conserver des Données à caractère personnel exactes. Vous pouvez entrer dans votre Compte pour mettre à jour ou effacer vos coordonnées à tout moment.
  8. Collecte de données par les Sites de tierces parties
    8.1.
    Nous pouvons utiliser une tierce partie honorable pour présenter ou servir des publicités que vous pourrez voir sur le Site. Les serveurs de publicité de cette tierce partie peuvent utiliser les cookies, les pixels invisibles, les pixels espions ou des technologies similaires pour les aider à présenter de telles publicités, et à mesurer et à rechercher l'efficacité de ces publicités. L'utilisation de ces technologies par les serveurs de publicité de cette tierce partie est sujette à ses propres politiques de confidentialité et ne peut être couverte par notre Politique de confidentialité.
  9. Liens vers d'autres Sites
    9.1.
    Le Site peut contenir des liens vers les sites Internet de tierces partie, n'appartenant ni n'étant contrôlés par theLotter. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité ou du contenu des sites Internet de ces tierces parties et vous les visitez à vos propres risques et périls.
  10. Politique de confidentialité pour les enfants
    10.1.
    Le Site n'est pas structuré pour attirer les personnes âgées de moins de 18 ans. Par conséquent, nous n'avons pas l'intention de collecter des Données à caractère personnel de toute personne dont nous savons qu'elle a moins de 18 ans.
  11. Sécurité
    11.1.
    La sécurité des Données à caractère personnel nous importe. Nous suivons des normes industrielles généralement reconnues, y compris des précautions administratives, physiques et techniques pour protéger les Données à caractère personnel que nous recueillons de votre part. Lorsque nous collectons des Données à caractère personnel sensibles (par exemple, votre numéro de carte de crédit ou d'autres Données à caractère personnel financières), nous utilisons une méthode de cryptage SSL pour protéger ces données. Cependant, aucune méthode de transmission sur Internet, ni aucune méthode de stockage électronique n'est sûre à 100 %. Par conséquent, bien que nous nous efforcions d'utiliser des moyens conformes à l'usage du commerce pour protéger vos Données à caractère personnel, nous ne pouvons garantir leur sécurité absolue. Si vous avez une question quelle qu'elle soit au sujet de la sécurité sur le Site, vous pouvez nous contacter.
  12. En cas de fusion, vente ou banqueroute
    12.1.
    Au cas où theLotter serait acquis par ou fusionnerait avec une tierce partie, nous nous réservons le droit de transférer ou céder toute Donnée à caractère personnel que nous avons recueillie dans le cadre d'une telle fusion, acquisition, vente ou autre changement de contrôle. En cas peu probable de banqueroute, insolvabilité, restructuration, placement sous administration judiciaire ou cession de biens au profit de créanciers, ou en application de lois ou de principes moraux affectant les droits des créanciers en général, nous pourrions ne pas être en mesure de contrôler la façon dont les Données à caractère personnel sont traitées, transférées ou utilisées. Dans de telles circonstances, les données seront sujettes à la politique de confidentialité de l'acheteur ou du cessionnaire.
  13. Législation californienne en matière de confidentialité
    13.1.
    L'article 1798.83 du code civil de Californie permet aux résidents de Californie clients de theLotter de demander certaines précisions sur nos règles de divulgation de Données à caractère personnel à des tierces parties qui les utiliseraient à des fins de marketing direct. Pour effectuer une telle requête, veuillez nous contacter. Veuillez remarquer que nous ne sommes tenus de répondre à une telle requête qu'une fois par an par client.
  14. Engagements
    14.1.
    Nous nous engageons à protéger votre vie privée. La protection de votre vie privée en ligne est un secteur en évolution et nous adaptons constamment notre Site pour respecter ces exigences. Si vous avez des commentaires ou des questions au sujet de notre Politique de confidentialité, vous êtes invité à nous contacter.
  15. Connection Facebook
    15.1.
    Vous pouvez participer à notre contenu et nous envoyer des vidéos, jeux de loterie, des applications et d'autres sites via nos réseaux sociaux comme Facebook. En participant au contenu sur le site ou via les réseaux sociaux comme Facebook ou des applications, vous nous permettez d'avoir accès à certaines informations de votre profil dans le contenu ou dans le cadre du fonctionnement de l’application.

Dernière mise à jour : août 2014